Từ điển Anh – Việt minh họa bằng tranh dùng cho đóng tàu và đăng kiểm
Posted by kimcokynhan on 08/07/2008
– Xuất bản năm 2002 (Nhà xuất bản Giao Thông Vận Tải)
– Biên soạn chính : Phạm Thao, Phí Đình Long
Cuốn từ điển tranh này được xây dựng dựa trên các tài liệu của Đăng kiểm Nhật Bản (NK), hệ thống các quy phạm phân cấp và đóng tàu biển, các công ước quốc tế về an toàn tàu biển do cục Đăng kiểm Việt Nam (VR) xuất bản.
Với khoảng 100 trang kèm hình vẽ minh họa được chú thích bằng tiếng Anh và tiếng Việt, cuốn từ điển đã diễn tả được phần lớn các thuật ngữ Anh – Việt của các bộ phận chủ yếu có trên các loại tàu biển.
Mục lục :
- Phần 1 – Các loại tàu
- Phần 2 – Các chi tiết kết cấu thân tàu
- Phần 3 – Các thiết bị tàu
Ưu điểm :
- Tính chính xác cao
- Trực quan, sinh động
- Dễ hiểu, dễ tìm
- Khá đầy đủ (xét về tổng quan chung, không xét chi tiết theo chuyên môn dọc)
Nguồn và bản quyền thuộc Cục Đăng Kiểm Việt Nam
Chân thành cám ơn bạn Lê Văn Đoàn Thượng – ks vỏ – phó phòng Vỏ tàu Công ty Thiết kế và Đóng tàu Miền Nam đã cung cấp file.
kimcokynhan, 08/07/2008
le bang vu đã nói
Không down được à bạn! pót hót khác đi.
le bang vu đã nói
Cảm ơn bạn đã chia sẻ.Tôi rất quan tâm, rất muốn có ~ tài liệu đóng tàu đó, nhưng phần lớn không down đc. Tiếc!
kimcokynhan đã nói
Tôi đã kiểm tra lại và download thử về, chỉ mất 45 giây để vào bảng tùy biến save/open của box.net, và mất 1 phút để down về.
Lý do bạn không down được có thể rơi vào các trường hợp sau đây:
- Kẹt mạng (down lại sẽ được hoặc bấm F5[refresh] nhiều lần)
- Bạn không click đúng theo yêu cầu của trình duyệt.
Các phương án giải quyết:
1- Bạn download lại lần nữa
2- Bạn vào cột bên phải trang wordpress này (KHO LU TRU trên Box.net), bạn cứ tìm trong thư mục TAU THUY sẽ có.
3- Bạn để lại địa chỉ email, tôi sẽ gửi cho bạn.
Thân chào!
hoang đã nói
chao ban.to thay bo tu dien chuyen nghanh dong tau rat thuc dung.tiec la to chua dao duoc.ban vui long send cho minh duoc chu.cam on ban nhieu
le bang vu đã nói
Chào bạn! Tôi đang công tác tại một nhà máy đóng tàu. Những tài liệu liên quan đến ngành đóng tàu bạn chia sẽ thật sự có ích với tôi. Tiếc là vì lí do nào đó vào trang Box.net thì tôi bó tay không down được! Đc mail của tôi : lebangvu@gmail.com.
kimcokynhan đã nói
Tôi đã gửi tài liệu này vào địa chỉ mail của bạn
Mai Hoa đã nói
Chào bạn,
Bạn có thể gửi cho tôi Từ điển A-V minh họa bằng tranh dùng cho đóng tàu và đăng kiểm được không? cảm ơn bạn rất nhiều.
Khánh đã nói
chào bạn mình rất muốn có tài liệu này mình đang cần nó để dịch một số tài liệu phục vụ việc hoc tập rất mong bạn gửi cho mình vì ở đây mình ko thể tải về được
cảm ơn bạn trước rất mong đợi tin của bạn!
Hồng Tiến Tùng đã nói
Dear Tuan Anh!
Cac noi dung ve Cong nghiep dong tau rat can va thiet thuc doi voi toi vi hien toi dang lam viec o 1 C.ty lien quan den tau bien. Rat can su quan tam cua ban.
Tran trong cam on!
Hong Tien Tung
Khách đã nói
cam on ban nha
dao vr đã nói
day la tai lieu cua dang kiem , ko phai nguon cua cong ty thiet ke dong tau mien nam ,dong chi nay da an cap ban quyen ma chua xin phep
kimcokynhan đã nói
Sorry các bạn, đúng là nguồn, bản quyền của tài liệu này là thuộc về Cục Đăng Kiểm Việt Nam. Tôi đã edit lại nội dung trong entry.
vu tien hoc đã nói
em rất muốn có bộ tài liệu từ điển tàu thuỷ và các tài liệu đóng tàu nhưng download mãi mà không được. các anh giúp em với. Các anh có thể giúp em gửi vào địa chỉ email được không ạ.
vutienhoc.bk.com@gmail.com
Thanks!
Văn Thảo đã nói
Bạn cho tôi xin bộ từ điển này nhé?
Email: hvanthao@gmail.com
Cảm ơn nhiều.
Văn Thảo
kimcokynhan đã nói
Đã gửi cho bạn vu tien hoc và bạn Văn Thảo
Tran Minh Phat đã nói
Chào anh Tuấn Anh!
Chào tất cả mọi người!
Em cũng là một sinh viên ngành đóng tàu, em thực sự cảm thấy thán phục anh bởi niềm đam mê tàu ở anh và những gì mà anh đã đạt được bằng sự nỗ lực của mình và em như bị cuốn hút bởi cái nhiệt huyết của anh đối với ngành, weblog giúp em có 1 cái nhìn khách quan về ngành và hiểu rõ hơn về cái ngành mà có lẽ trước đây em không mặn mà cho lắm. Em chúc cho anh ngày càng thành công trong sự nghiệp và ngọn lửa đam mê trong anh vẫn luôn mạnh mẽ, giúp cho weblog ngày càng phát triển hơn nữa.
Làm phiền anh gởi cho em cái từ điển này nha! em down hoài không được.
Email: tranminhphat007@yahoo.com
Tran Minh Phat đã nói
Sẵn tiện anh gởi cho em giáo trình kỹ thuật đóng tàu song ngữ Anh-Việt luôn nha em down cũng không được ^^ tham lam quá! Cám ơn anh nhiều!
hoanglinh đã nói
chao anh.anh co the gui cho e tu dien nay dc k?a,a co pham mem tu dien nao dung tren d hay may tinh de tra cho nhanh k?
BUI XUAN THONG đã nói
cam on anh nhe,em dang hoc tai lop thiet ke vo tau thuy truong DHHH . tai day co nhieu tai lieu em rat can
nga đã nói
thank you anh rat nhieu. quyen nay tuyet voi
Duongvtt đã nói
thuc su cam on anh rat nhieu…cai nay bo ich that.Cam on anh!!!
bonsovich đã nói
cảm ơn amin nhiều hen ……thanks
hải đã nói
Anh ơi anh có file nào dể dowload giáo trình líu nthuyeets và kết cấu tàu k?tiếng anh hay việt j cũng được.Anh gởi cho em qua mail(96truongcongtien@gmail.com)nha.Thanks nhiều nhiều
kaka đã nói
kimcokynhan oi co ban nao ma sai nhu Lacviet ko?kaj nay kon thieu nhieu lam.cam on vj da dang nha ban